Service 08 / 10 · CNC engraving · laser marking

Laser engraving and marking of metals, wood and plastics — engraving with a CNC cutter and laser

Do you need a permanent mark on a part, a nameplate or a logo on a run of promotional items? At ADJATECH we do engraving and marking using two methods: CNC router engraving — deep and durable — and surface laser engraving, i.e. marking. We engrave stainless steel, aluminum, brass, bronze, wood, plastics, glass and ceramics; prototypes and series runs are made on the same machines, and we ship finished parts throughout Poland.

MethodsCNC cutter · laserMaterialsMetals · wood · plastics · glassFilesDXF · SVG · AI · PDF

Get an engraving quoteCall: +48 531 541 003

Laser engraving of metal at ADJATECH — the laser head marks a code and pattern on a metal plate
Laser marking · codes and patterns on metal

Service parameters

Laser marking of metal and CNC cutter engraving at ADJATECH — service scope and key parameters

We engrave using two technologies: CNC router — when the mark needs to be deep, tactile and resistant to years of use, e.g. on nameplates, molds and decorative parts — and surface laser engraving, i.e. marking, when the legibility of text, a number, a code or a logo matters without altering the part's dimensions.

We work for industry, advertising and individual customers. Prototypes and series runs are made on the same machines, so a sample approved on the first piece is repeated across the entire batch — with no change of supplier.

  • Machine building
  • Electronics and automation
  • Advertising and promotional items
  • Automotive
  • Gifts and personalization
Engraving · parameter sheetJanikowo near Poznań
01CNC mill engraving
Deep mechanical engravingnameplates, molds, patterns and lettering — a mark you can feel with your finger, resistant to abrasion and coatings
02Laser marking
Surface engravingtext, serial numbers, codes and logos — non-contact, without altering part dimensions
03Metals
Stainless steel · aluminum · brass · bronzeyour own or customer-supplied parts — including laser-cut blanks and milled components
04Other materials
Wood · plastics · glass · ceramicsacrylic and plastic, wood and plywood, glass and ceramics — we select parameters to suit the material
05Input files
DXF · SVG · AI · PDFvector graphics or logo; we can help prepare the design from a sketch
06Lead time
By arrangementlead time depends on quantity, material and method, and is given together with the quote

Facility in Janikowo · orders fulfilled across Poland

01 · Scope of service

Laser engraving in Poznań — metal engraving and marking for industry, advertising and individual customers

Precision and durability in every detail: from a nameplate on a machine, through serial numbers on a batch of components, to a logo on a corporate gift. Our shop is in Janikowo near Poznań, with orders delivered throughout Poland.

Looking for a solution that gives your products a clean appearance and a durable mark? Laser engraving and marking at ADJATECH combines precision with repeatability: we mark metals, wood, plastics, glass and ceramics, adapting the process to industrial and individual orders. We treat each order separately — our process engineer selects the method based on the material, the size of the part and how the mark will be used: CNC router engraving when the mark must be deep and withstand years of use, or surface laser engraving when the legibility of text, a number, a code or a logo matters without changing the part's dimensions.

Why order laser engraving and marking from us?

  • Two technologies under one roof — CNC router engraving for deep, durable designs and laser marking for text, serial numbers, codes and logos.
  • Nameplates, components, promotional items — engraved nameplates, markings on industrial components and personalized promotional items in a single order.
  • Durable markings — resistant to abrasion, UV radiation and external conditions, for indoor and outdoor applications.
  • A wide range of materials — stainless steel, aluminum, brass, bronze, wood, acrylic, plastic, glass and ceramics.
  • Process engineer consultation — we recommend the method, character size and contrast before we start the machine; you approve the first piece before the series run.

Engraving in Poznań, Greater Poland and throughout Poland

Our facility is located in Janikowo near Poznań — companies from Poznań and the surrounding area can deliver parts in person and pick them up after marking. We serve customers from other regions remotely: you send the project through the quote form, parts for marking arrive by courier or are made in-house, and we ship finished parts back in protective packaging. We engrave both customer-supplied parts and parts made in our shop — laser cutting and engraving of nameplates or marking of parts after milling are handled in a single order, with no transport between companies.

CNC engraving of metal at ADJATECH — the engraving spindle cuts characters into metal plates in Janikowo near Poznań
CNC mill engraving · metal plates

02 · Two technologies

CNC engraving or laser marking of metal? Two methods — when to choose which

CNC mill engraving and surface laser engraving differ in mark depth, appearance, and what they can be used to mark. Below we explain what each method is, and the table compares them feature by feature.

What is laser engraving and how does it work?

Laser engraving is a process that removes a thin layer of material with a concentrated beam of light. The laser acts on the surface point by point, without contact with the part, creating durable text, patterns, numbers and codes. Because the beam removes only the top layer, this is surface engraving — hence the second name: laser marking. The method works well for delicate parts and for clear industrial markings, and it is fast and repeatable, which lowers the cost per piece in a series run.

Mechanical CNC engraving — deep, durable marks

CNC router engraving is mechanical engraving: a rotating tool cuts material along a programmed path, so the mark has real depth — you can feel it with your finger, and it will not disappear during grinding, painting or coating. We choose it for nameplates, molds, decorative patterns and lettering that must stay legible through years of service in contact with oil, dust and tools. CNC engraving is done by the same department that handles machining, so the engraving can be planned together with milling or turning of the part.

When to use a milling cutter and when a laser?

Milling cutter — when the mark needs to be deep, large, and resistant to surface treatment applied after engraving. Laser — when fine fonts, codes, logos, series with variable numbering, and no pressure at all on the part are what matter. Both options handle prototypes and series on the same machines.

You don't have to choose yourself — our technologist selects the method at the quoting stage based on the file, material, and quantity. We often combine both in one order: a deep milled logo engraving and a laser-marked serial number on the same part.

Laser marking of metal at ADJATECH — the laser burns a code onto a metal plate, surface laser engraving
Laser marking · code on a plate

Comparison table — CNC mill engraving vs. laser marking

CNC mill engraving vs. laser marking — comparison of two engraving methods at ADJATECH
FeatureCNC mill engravingLaser marking
Engraving typemechanical · deepsurface · non-contact
Mark depthcan be felt with a finger — mark cut into the body of the materialtop layer — no change to part dimensions
Durabilityremains legible after grinding, painting, and coatingresistant to abrasion, UV radiation, and weather conditions
Details and fontsletters, outlines, patterns — character size limited by tool diameterfine fonts, codes, high-resolution logos
Typical applicationsnameplates, molds, decorative patterns, lettering, signsserial numbers, codes, logos, component markings, promotional items
Materialsmetals · plastics · woodmetals · wood · plastics · glass · ceramics
Series and customizationprototype and series — fixed pattern repeated from the programprototype and series — variable numbers and data from a list
Order of operationsbefore surface finishing or coating — the mark stays visibleusually as the last operation, after grinding or polishing

2 methods · 8 material groups · our process engineer decides the choice at the quoting stage · both methods can be combined on a single part

03 · Materials

Laser engraving on metal, wood and plastics — stainless steel, aluminum, brass, acrylic, glass and ceramics

Every material reacts differently to the laser and the cutter, which determines the contrast, depth and appearance of the mark. That is why we set parameters for the specific material and, for unusual surfaces, run a test before the series.

Our engraving machines can process a wide range of materials. We specialize in metal engraving — stainless steel, aluminum, brass and bronze — but we also engrave wood, plastics (acrylic, plastic), glass and ceramics. Each material requires an individual approach: aluminum is marked differently than polished stainless steel, and wood or acrylic differently again — so we set the parameters for the specific surface, not for the material category. We handle both small, precise orders and large series.

Laser engraving on metal — stainless steel, aluminum, brass and bronze

Laser engraving on metal is our most common order: serial numbers and codes on stainless steel components, logos on aluminum enclosures and panels, brass and bronze nameplates. The laser produces a high-contrast, legible mark without changing the dimensions of the part, while a CNC cutter produces a deep engraving that survives grinding, polishing and coating. We mark customer-supplied products and parts made in-house: laser-cut blanks and parts after milling and turning.

Engraving on plastic, acrylic engraving and laser engraving on wood

Engraving on plastic and engraving on acrylic are used in advertising and electronics: information plates, label panels, signs, display elements and device housings. Laser engraving on wood produces a natural, darker mark that looks good on gifts, plaques and interior elements. We engrave and mill larger panels of wood, plywood, MDF and plastics on a CNC router with a working area of 1500×2000 mm.

Glass and ceramics — a matte, durable mark

On glass and ceramics, laser marking produces a matte, durable mark — without chemicals and without any tool contact with the surface. It is a solution for gifts, decorative elements and markings on everyday products.

Your material or ours. We engrave finished customer products as well as parts we make from scratch — from laser cutting and milling to surface finishing and engraving. For customer-supplied material, specify the type of coating or surface finish, as it determines the choice of parameters and the contrast of the mark.

Mechanical metal engraving at ADJATECH — the spindle of a CNC engraver mills marks into a metal plate
Mechanical engraving · CNC spindle in metal

04 · Applications

Applications of metal engraving — nameplates, serial numbers, logos, component markings and promotional items

Metal engraving is used in many industries — from nameplates on machines and component identification to medals, gifts and company marks. Below are the most common industrial and promotional orders.

We offer engraving of nameplates, medals, company marks and serial numbers. In industry, permanent marking of machines and mechanical components makes it easier to identify, service and maintain equipment; in advertising, permanent markings help build brand recognition on products that reach the customer.

  • Machinery manufacturing — nameplates, markings on housings, scales and function labels on controls.
  • Electronics and automation — panel and connector labels, serial numbers on housings, mounting position markings.
  • Automotive — numbers and codes on parts, component identification markings, decorative elements.
  • Advertising — logos, signs, information plates and promotional items made of metal, acrylic and wood.
  • Gifts and personalization — medals, keychains, souvenirs, decorations and everyday items with a name or date.
  • Adjatech in-house production — markings on laser-cut parts and on milled and turned components, in a single order.

Nameplates and marking of industrial components

We produce nameplates entirely in-house — from cutting the stainless steel, aluminum or brass sheet to engraving the manufacturer data, type, serial number and any markings required on the equipment. On components we engrave part numbers, assembly position marks, scales and function labels, and in a series each piece receives the next number from a list.

Serial numbers and codes — traceability across a series

A laser-marked serial number, batch code or barcode makes it possible to trace a part's history — date, batch, material — throughout its service life. We mark parts using a list of numbers supplied by the customer or an agreed numbering scheme; on stainless steel and aluminum the mark stays legible despite contact with oil, dust and cleaning agents.

Logos, medals, promotional items and corporate gifts

Metal engraving is invaluable in the production of promotional items, corporate gifts and everyday products — key rings, souvenirs, medals and ornaments. We engrave the logo from a vector file, so it is identical on every piece; for a series of gifts we combine a fixed design with personalization — a name, date or number. You can see examples of completed markings in our projects.

05 · Design and personalization

Engraving design — DXF, SVG, AI and PDF files, personalization and serial numbering

A good engraving starts with a good file. We accept vector graphics and can help prepare a design from a sketch or logo, and before a series run you approve the first piece on the actual material.

What files should you send for engraving?

The best format is vector artwork in DXF, SVG, AI or PDF — with text converted to outlines and at 1:1 scale. Include the part dimensions, the engraving location and the effect you expect: deep engraving or surface marking. Only have the logo as a raster file, or a sketch? We will prepare a vector design for your approval before anything goes onto the machine.

Laser engraving on metal and wood — how to prepare your artwork

The laser reproduces the lines and fills from the file: thin lines and small fonts come out well on metal, while on wood and acrylic it is worth keeping characters slightly larger because of the material's structure. For CNC engraving with a cutter, the geometry of the mark must account for the tool diameter — inside corners have a radius, and very small fonts are better moved to the laser. Our technologist checks the file and suggests adjustments before starting, and you approve the first piece on the actual material.

Personalization and series — prototype and series on the same machines

We combine a fixed design — logo, nameplate field layout, border — with variable data: a name, date, serial number or a code from the customer's list. The prototype and the series are made on the same machines, so the appearance of the marking does not change during production. After engraving, the part can go on to grinding and polishing or to special coatings — we set the order of operations so that the marking stays legible.

We determine the lead time individually — it depends on quantity, material and method — and give it together with the quote. Send your file via the quote form or directly to the machining department (contact details).

Engraving design at ADJATECH — CAD model on a monitor, technical drawing and metal parts prepared for engraving
From a DXF / SVG file to engraving

06 · Durability and appearance

Durability and appearance — the practical advantages of laser engraving and mechanical engraving

An engraving should last as long as the product: resistance to abrasion, UV and weather is a requirement for markings on machines, facades and everyday products. Appearance determines whether a logo on a gift looks like part of the design rather than an afterthought.

Laser engraving delivers not only precision but also durable markings: the marks resist abrasion, UV radiation and weather, so they suit both indoor and outdoor applications. Products keep legible markings for years, and laser precision makes it possible to create complex patterns and details that cannot be achieved with traditional methods — stamping, stickers or printing — or that would quickly wear away.

Advantages of laser engraving — what you gain

  • Durability — the mark is in the material, not on it: it does not peel off, fade or wear away like a print or a label.
  • Precision — fine fonts, logos and codes, repeatable on every piece in a series.
  • Non-contact process — the laser exerts no force on the part, so thin and delicate components do not deform.
  • Clean process — no chemicals, paints or additional consumables.
  • Versatility — metals, wood, plastics, glass and ceramics in one shop.
  • Cost in series — once prepared, the program is repeated across the whole batch, which lowers the cost per piece.

Mechanical engraving — when the mark must be deep and withstand years of service

Where the surface will be ground, painted or heavily used, we choose mechanical engraving with a CNC milling cutter: the mark has real depth, so it stays legible after a coating is applied or the top layer wears down. This is standard for nameplates on machines, molds and components that work for years in contact with oil, dust and tools.

Aesthetics — engraving as a design element, not an afterthought

The quality of the finish makes engraving the choice of companies that care about their products: even mark edges, consistent contrast across the whole series and a design that matches the file line for line. We supervise quality in-house — the first piece is approved before the batch is started.

Order process

How to order laser engraving or CNC milling engraving? From file to marked part

We keep the order process simple: file and description, method selection and quote, trial piece and series, pickup or shipping. At every stage you talk to a technologist from the machining department.

  1. Your move

    Send your file and description

    Send your artwork in DXF, SVG, AI or PDF format (or a logo and sketch), and specify the material, part dimensions, engraving location and quantity. If we are engraving your products, describe the surface type and finish.

  2. What we do

    Method selection and quote

    The technologist decides whether CNC milling engraving or laser marking is the better choice and checks the file for character size. You receive a price per piece and for the whole order, and we give the lead time together with the quote.

  3. What we do

    Trial piece and series

    After approval, we make the first piece for sign-off, then the whole batch — with variable numbers or personalization from a list. On request, the part first goes through cutting, milling or surface finishing.

  4. Your move

    Pickup or shipping

    We ship finished parts by courier in protective packaging, or make them available for personal pickup in Janikowo near Poznań, Mon–Fri 8:30 a.m.–4:30 p.m.

Send your file for a quoteContact details

Questions and answers

FAQ — frequently asked questions about laser engraving and marking

Eleven answers that clear up the start of our cooperation: differences between methods, materials, files, prices and range. Didn't find your question? Call the machining department or write to us.

Send your file for a quoteAsk your own question

What are the advantages of laser engraving compared to other methods?

Laser engraving delivers high precision and durability: the process is fast, clean and non-contact, so it puts no load on the part and minimizes the risk of damage. The laser can create fine fonts, codes and complex patterns that traditional methods — printing, labels or stamping — cannot reproduce or that wear off quickly. It requires no chemicals or additional consumables. Where the mark must be deep and resistant to grinding or coatings, we complement it with CNC milling engraving.

Can laser engraving be done on a variety of materials?

Yes. Laser engraving is versatile — we use it on metals (stainless steel, aluminum, brass, bronze), wood, plastics (acrylic, plastic), glass and ceramics. Each material requires laser parameters to be adjusted, which produces a legible, high-contrast and durable mark; for unusual surfaces or coatings, we run a test on the actual material before starting the series.

How much does laser engraving on metal cost?

The price of laser engraving depends on the material, the size and complexity of the design, the method (laser or CNC milling cutter) and the quantity ordered. The larger the batch, the lower the cost per piece — programming and machine setup are spread across the whole series. We do not publish a price list; we quote each order individually based on the file and description. Send your design via the quote form and we will reply with a price per piece and for the whole order, plus the lead time.

Which products are most commonly laser engraved?

We most often engrave nameplates, industrial markings on components and machines, serial numbers, medals, promotional items, and personalized gifts. Laser engraving is used both in industry and on everyday items such as key rings, souvenirs, and decorations. The service is popular with companies that need durable markings on their products, as well as with individual customers looking for unique, personalized items.

Do you offer laser engraving in Warsaw and other cities?

Yes. We provide laser engraving and marking for customers throughout Poland, including Warsaw, Kraków, Wrocław, and the Tricity area. Our shop is located in Janikowo near Poznań. You send the design electronically, and the parts to be marked arrive by courier or are produced in-house. We ship finished parts back in protective packaging. We give the lead time and shipping cost together with the quote, and set them individually based on quantity and material.

What is the difference between laser engraving and CNC milling engraving?

CNC engraving is mechanical engraving: the tool cuts the mark into the material, so it has real depth, can be felt with a fingertip, and stays legible after grinding or coating. That is why it is the choice for nameplates, molds, and patterns. Laser marking is surface engraving: the beam removes only the top layer, without contacting the part or changing its dimensions, and it reproduces fine fonts, codes, and logos. Our process engineer selects the method at the quoting stage, and both can be combined on a single part.

Do you engrave serial numbers and codes on part series?

Yes. Laser marking is particularly well suited to series production. We combine a fixed layout, such as a logo or nameplate fields, with variable data like a serial number, batch code, or date, based on a list you provide or an agreed numbering scheme. You approve the first piece before the series starts, and the prototype and series are produced on the same machines, so the appearance of the mark does not change during the batch. We mark both parts supplied by the customer and parts made in-house.

What files should I send for engraving?

Ideally, vector graphics in DXF, SVG, AI, or PDF format, with text converted to curves and at a 1:1 scale, along with the material, part dimensions, engraving location, and quantity. If you only have a logo as a raster file or a sketch, we will prepare a vector design for your approval. For CNC milling engraving, our process engineer checks whether character size and corners are feasible with the selected tool and proposes corrections before production starts.

Is laser marking resistant to abrasion?

Yes. A laser mark is formed in the material, not on it. It does not peel off like a label or fade like a print, and it resists abrasion, UV radiation, and weather, so it is suitable for indoor and outdoor use. Where the surface will see heavy use, grinding, or coating, we recommend CNC engraving. Its depth keeps the marking legible even after the top layer wears away.

Do you make nameplates?

Yes, we make nameplates from start to finish. We laser cut them from stainless steel, aluminum, or brass sheet, engrave the manufacturer's data, type, serial number, and required markings, and finish the surface on request. The engraving can be deep (CNC milling) or surface-level (laser), depending on the operating conditions of the equipment. We also engrave ready-made nameplates supplied by the customer, both single pieces and series with consecutive numbers.

Do you engrave wood, acrylic, and plastic?

Yes. Laser engraving on wood produces a natural, darker mark and works well for gifts, plaques, and interior elements. We use acrylic engraving and plastic engraving in advertising and electronics: information plates, label panels, signs, and display elements. We match the parameters to the material, and larger sheets of wood, plywood, MDF, and plastics are engraved and milled on a CNC router with a working area of 1500×2000 mm.

Quote

Request a quote for engraving and marking — we will reply with price and lead time

Send a DXF, SVG, AI, or PDF file and specify the material, part dimensions, engraving location, and quantity. Your inquiry goes directly to the machining department. We reply during business hours, not through a switchboard.

Working hours Mon–Fri 8:30 AM–4:30 PMFacility Janikowo near PoznańCoverage all of Poland